Трудные слова и выражения

It is on the tip of my tongue
Как выразить чувство, когда Вы вроде как знали, но забыли и не можете вспомнить что то...

Отличие sick от ill
Как сказать по английски "Он болен", "Я болен"? Нет проблем - He is sick, I am sick. Тогда зачем слово ill?..

Every dog has his day
Every dog has his day - ничего личного, никакого намека. Тем не менее собака играет свою роль в данной идиоме...

Play it by ear
Что означает фраза "Play it by ear" - если это не "финт ушами"...

Worm your way out of (doing) something
Пытаемся выкрутиться из ситуации, ищем причины и объяснения, чтобы не делать...

Quit bugging
Русский язык намного богаче, в том числе и в случае, если кого то нужно "отшить" или подальше "послать". Что нам может предложить английский язык?

It doesn't make any difference
Как называют людей, которым все по барабану? Так вот, это про них...

It's better than nothing
Сегодня будет разговаривать на языке оптимистов: рассмотрим самое распространенное выражение

It is up to you
Как по английски дать понять, что решение за собеседником...

count on
Активно внедряем в словарный запас фразовый глагол count on...

Отличие hold и keep
Учимся отличать hold и keep.

I can't help it
Разбираемся, в каком случае можно сказать I can't help it

Отличие small и little
На своем опыте знаю о трудности отличить слова small и little. Несмотря на то, что сами значения слов известны практически каждому - очень часто их путают и взаимозаменяют, что в корне неправильно.

Отличие week и weak
week и weak - слова омофоны (homophone) - слова с индентичным произношением, но разным написанием и значением.

Отличие Affect и Effect
"Affect" and "Effect" - два слова с похожим произношением в разговорном английском, но с разным значением в письменном английском, хотя и со схожим написанием.